21
08/2011
0

Nagyon szívszorító dal...

Én fordítottam...

Black Stone Cherry - Things My Father Said

Azok a dolgok, amiket apám mondott tesznek engem egy jobb emberré
Nehéz munka és a barátok szeretete, egy nő aki megért

Remélem apám tudja, hogy azok a magok, amiket elültettünk még mindig nőnek
Éjjel elmegyek aludni és imádkozni, hogy vigyázzon rám

Valahol ott van egy csillag, ami ragyog
Annyira fényes, hogy látlak téged mosolyogni
És minden, amire nekem szükségem van, az egy utolsó esély
Csak halljam, hogy mondod isten veled

Néha emlékszem, mikor megtanítottál megkötni a cipőmet

Egy dolog, amit soha nem fogok elfelejteni, a nap, amikor elvesztettelek

Remélem mindig tudod, az autó, amit építettünk mindig gurulni fog

Valahol ott van egy csillag, ami ragyog
Annyira fényes, hogy látlak téged mosolyogni
És minden, amire nekem szükségem van, az egy utolsó esély
Csak halljam, hogy mondod isten veled

És ha van egy álmod, jobban teszed, ha elszántan ragaszkodsz hozzá
És mikor a hideg szél fúj, csak engedd el magad mellett

Yeah, azok a dolgok, amiket apám mondott

Yeah, yeah, yeah, yeah

Valahol ott van egy csillag, ami ragyog
Annyira fényes, hogy látlak téged mosolyogni
És minden, amire nekem szükségem van, az egy utolsó esély
Csak halljam, hogy mondod isten veled, isten veled

Csak halljam, hogy mondod isten veled...

 

A bejegyzés trackback címe:

https://aespe.blog.hu/api/trackback/id/tr423169053

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása